川越Farmer'sMarket

2020年7月5日（日）
会場：クレアパーク（川越市脇田町12-5 クレアモール）
時間：10：00～12：00　
問い合わせ先：kawagoefm@gmail.com
※詳細はこちら　川越Farmer’s Market　をご覧願います。他にも川越の楽しい情報がたくさん載ってます。

2020年夏の川越ファーマーズは、屋外でのイベント開催から方向を変え、事前予約にて川越の農家ごとの農産物セット・単品販売を行います。

時間内で15分毎にお渡しします。
10：00～
10：15～
10：30～
10：45～
11：00～
11：15～
11：30～
11：45～
12：00～

大規模イベントにすることを避けるため、各農園それぞれ限定数のご用意になりますので、先着順で予定数に達し次第締め切らせて頂きます。模索して導き出した今年のファーマーズ。 ぜひ、川越の恵みを食卓などに採り入れてください。

《参加農家》 ◆利根川農園 ◆なるかわ農園 ◆まるさのやさい ◆野村ファーム ◆小野農園 ◆たばちゃん農園 ◆ままざめfarm ◆みずほ農園 ◆野々山養蜂園 ◆まごころファーム

ご予約方法は、 ■メールで受け付けます。
　　　予約メールアドレス： kawagoefm@gmail.com
こちらからの返信を持ちまして、注文確定とさせて頂きます。

・お名前 ・ご連絡先電話番号かメールアドレス ・ご注文内容（セット・単品、数量） ・ご来場時間 を明記の上、ご注文をお願い致します。 お支払い：当日現金

◆利根川農園お野菜・フルーツセット ・ブルーベリー ・じゃがいも（きたあかり、インカのめざめ、メークインの中からお一つお選びください） ・玉ねぎ ・キュウリ 1,000円（税込）

◆なるかわ農園とうもろこしセット ・とうもろこし（ドルチェドリーム）8本セット(箱入り) 1,600円（税込） ＊当日のとうもろこしの状況により、虫食いや過熟などで、こちらで品質的にお売りできないと判断した場合は、後日農家自宅にてお渡しします。

◆まるさのやさいお野菜セット ・トマト（桃太郎） ・ピーマン（一天） ・なす（千両2号） ・きゅうり（地這い節なり） ・空芯菜 ・ししとう　 いんげん、雲南百薬(おかわかめ)、おくら(自家採種のやわらか丸おくら)、じゃがいも　キタアカリ、玉ねぎ　ネオアース ・が付いた7品を入る予定ですが、育ちや天候により変更することもあります。 1,000円（箱入り）（税込）

◆野村ファームお野菜セット ・枝豆（あおあじorたんくろう　2種類のうちお好きな方どちらか 『あおあじ』昔ながらの枝豆の味 『たんくろう』黒豆の味 ・じゃがいも（十勝こがね） ・玉ねぎ（もみじ3号） ・にんにく（ホワイト6片） 1,000円（税込） ＊にんにく苦手な方は、にんにく無しで他のお野菜多めのセットもできます ・にんにくリース（大きさは色々10〜11個）750〜800グラム 2,000円（税込）（単品よりすこしお得です）

◆小野農園お野菜セット ・朝どれとうもろこし（あまいんです） ・枝豆（茶豆風味　味風香） ・スティック人参5色セット （オレンジハーモニー） （イエローハーモニー） （バイオレットハーモニー） （ホワイトハーモニー） （クリームハーモニー） その他、朝収穫できたお野菜が入るお楽しみセット 1,500円（税込）

◆たばちゃん農園お野菜セット ・枝豆一袋（湯上り娘または夏風香の茶豆風味） ・とうもろこし4本（ゴールドラッシュ） ・じゃがいも1袋（デストロイヤー 別名：グラウンドペチカ) たばちゃん農園野菜セット 1,000円（税込）

◆みずほ農園お野菜・お米単品販売 ・じゃがいも（男爵とメークイン） 200円 ・玉ねぎ 200円 ・茄子（千両ナス） 200円 ・お米（彩のきずな）2キロ 700円

◆ままざめfarmお野菜セット ・にんにく（上海早生） ・フィレンツェナス ・枝豆（湯上り娘） ・オカワカメ ・スウィートバジル or ピーマン（とんがりパワー）とちらか一品が入る予定です 1,000円（税込）

◆野々山養蜂園季節のはちみつ５種セット ・あかしあ、春の花、桜、トチノキ、山栗 2,000円（税込）

◆まごころファーム単品販売 ・椎茸 一袋220円（税込）（120グラム前後）

※状況により内容変更となる場合があります。

川越Farmer'sMarketについてお知らせします。
例年ですと、今年の夏のファーマーズは7月5日（日）が開催予定となりますが、この状況下で不特定多数を集めるイベントは難しいと判断しました。
ただ、完全に中止にはせず、川越の農産物だけは届けようと、各農家の農産物セットを限定数事前予約で受付、当日お渡しする形を考えています。
規模が小さいため、クレアモールにあるクレアパークにて農産物セットのお渡しのみの開催です。

これまで長い時間をかけて模索してきました。
川越Farmer'sMarket内では、中止にした方がいいのではという声もありましたが、問い合わせや楽しみにしている声が非常に多い中、こじんまりとした形であっても出来得る精いっぱいの形をやれたらと思います。
川越の夏野菜はこれから旬を迎えます。
地元川越の農家が作った農産物を食べ、身も心も少しでも元気になってもらえたらと思います。

各地で農業と商業の連携の動きが活発化しています。
遠出を控えている中で、地域の農業、地域のお店の価値が見直されているようです。
川越Farmers' Marketはもともと、地域の農業者・商業者・市民有志が集まって立ち上がった団体で、農業と商業の連携は今に始まったことではなく、発足当初から第一のコンセプトとして考え活動しています。
普段のお店で川越の農産物を使ってもらうよう橋渡しをし、イベントでは川越のお店に川越の農産物を使って特別なメニューを提案してもらうことを目指しています。
それを定期的に回を重ねてきました。
また、楽しいマーケットが開催できる日が来ることを願っています。

主　催

川越Farmer’s Market
www.facebook.com/kawagoefm/